LIVE NIRVANA TOUR HISTORY:02/21/94 - Palasport, Modena, IT
RADIO FRIENDLY UNIT SHIFTER
Grohl - "Gracias"
Novoselic - "Somebody er ... threw some salami on stage here"
Novoselic - "?? someone's shirt"
Cobain - "Head lice, head lice!"
Grohl - "?? Chinese fairy tale"
SERVE THE SERVANTS
Cobain - "Thank you"
Novoselic - "Cheap seats up there"
Cobain - "Wow! Hope you ?? OK up there? What happened?"
Novoselic - "Cheap seats, it's the people who have the cheap seats"
Cobain - "Ha, ha, ha! I'm sorry, I'll play you a ?? song"
COME AS YOU ARE
SMELLS LIKE TEEN SPIRIT
Cobain - "What are those people doing back there ?? is that a people petting zoo?"
Novoselic - "That's a quarantine area, full of rock and roll blood"
Cobain - "You forgot the tear coming out of the eye, thank you, whoever you are, you're a wonderful artist"
ABOUT A GIRL
Novoselic - "?? the third time here in ??"
Grohl - "Morgan!"
Cobain - "This is off our first record"
Novoselic - "Thanks for the hippy bag! And crap from a Guatamala, Guatamalan peasant collective!"
Grohl - "Now?"
Cobain - "Is this the right notes?"
Grohl - "yeah on top one more, yeah"
Novoselic - "Felicissimo di fare la sua conoscienza. Che schifo!"
Cobain - "One time I was an Aerosmith concert and I made a paper aeroplane out of the program and the Divinyls were playing way up there and I threw it and it hit her right in the head, it was so great, I will tell my grandchildren that story!
One, two, three, four"
JESUS WANTS ME FOR A SUNBEAM
Cobain - "I'm gonna play The Man Who Sold the World with an acoustic guitar. Let's play The Man Who Sold the World with an acoustic guitars"
THE MAN WHO SOLD THE WORLD
Cobain - "Ever get an orange on the side of the head?"
Novoselic - "Want some aphro ... aphrodrine?"
Grohl - "Ooh!"
Cobain - "Dave, they turned you into Bryan Adams!"
Grohl - "What?"
Cobain - "Look they turned you into Bryan Adams"
Grohl - "Yeah, that's, that's the new fourth member of Nirvana"
Novoselic - "What happened to your complexion?"
Cobain - "Oh no, look I stepped in some of your gum!"
Grohl - "[singing a line from Bryan Adam's 'Everything I Do'] Everything I do, I do it for you"
ON A PLAIN
Grohl - "Ladies and Gentlemen Banana"
Novoselic - "Our set is longer than Metallica's! We're gonna take a dinner break for a while and come back after 45 minutes and play for another hour!"
Cobain - "Yeah, I got go and have a smoke after this song. Good night"
Grohl - "Grazie tante, ci vediamo dopo" [translation: Many thanks, see you later]
Transcribed by Michael Sanderson, July 2003
Translations by Paolo Varesi
Amended April 2004, thanks to Sebastien Rocque & Jorge BR